早起きして英語日記のつづきをします。

はじめての英語日記

はじめての英語日記

  • 作者: 吉田研作,白井恭弘,コスモピア編集部
  • 出版社/メーカー: コスモピア
  • 発売日: 2007/10/25
  • メディア: 単行本(ソフトカバー)
  • 購入: 1人 クリック: 1回
  • この商品を含むブログ (21件) を見る
英語日記より、引用

I tyied Iyokaan,a kind of orange,today.
It tasted juicy,so I liked it.

今日、いよかんというオレンジのようなものを食べてみた。
みずみずしくて、気に入った。


Today,I played Hanafuda,a kind of card game,with my garandmother.
She was so skillful that I respected her.

今日カードゲームの類である花札でおばあちゃんと遊んだ。
おばあちゃんはすごく上手で、すごいと思った。


Tonight I had Toshikoshisoba,ajapanese cusutom to eat nooodles on New Year's Eve.
They say that those who have it can live long lives.
I hope I say healty next year.

今晩、年越しそばを食べた。大晦日にそばを食べる日本の習慣だ。
年越しそばを食べると、長生きするといわれている。
来年も健康でありますように。


ドラえもんの漫画より引用

If you are stupid,it is sure to make you clever.
I can solve them easily.It no fun.

悪い頭なら、よくなるはずだよ。
すらすらとけるぞ。おもしろくないっ。